Zoznam prekladov: štít

angličtine

apron, asylum, badge, becalm, butt, cloak, cover, cowl, debilitate, defence, dial, disc, disk, enshroud, face, fender, guard, housing, jacket, lee, muff, overcoat, protection, safety, screen, sheath, sheathe, shelter, shield, shroud, target, targeting, tee, tilt, visor, wrapper

češtine

budka, chránit, chránění, ciferník, clona, cíl, deka, deska, disk, garda, hlídač, hlídka, hájení, kabát, kotouč, kryt, krytí, krýt, obal, obhajoba, obrana, obrazovka, ochrana, ochraňovat, oslabit, plachta, plátno, plášť, povléci, přikrývka, přístřešek, přístřeší, skrývat, skrýš, stínidlo, stínit, stínítko, střeh, terč, zaclonit, zahalit, zakrývat, zeslabit, znak, zástěra, záštita, úhrada, úkryt, útočiště, útulek, číselník, štít

nemčine

abgeschirmt, abschirmen, abschirmung, abwehr, bedecken, bedeckung, bestimmung, bettdecke, decke, decken, deckung, einhüllen, gehäuse, hülle, kreisscheibe, mantel, schallplatte, scheibe, schild, schirm, schirmen, schirmherrschaft, schutz, schützen, umschlag, verhüllen, verkleidung, wähler, wählscheibe, ziel, zifferblatt, zweck

dánčine

asyl, beskytte, beskyttelse, forsvar, frakke, hensigt, jakke, kapsel, lune, ly, låg, mål, omslag, skive, skjold, tilhylle, tæppe, ven, værn

španielčine

abrigar, amparar, amparo, blanco, broquel, caparazón, cubrir, defensa, disco, escudo, fin, frazada, manta, meta, objetivo, ocultar, protección, proteger, resguardar, revestir, tapa

francúzštine

abri, abriter, armoiries, armure, banne, bleuter, blindes, bouclier, cacher, cadran, carter, chape, cible, couverture, couvrir, disque, défense, déprimer, envelopper, gabionner, manteau, mantelet, parasoleil, pavillon, pavois, protection, protéger, retrancher, revêtement, revêtir, tablier, targe, tunique, tégument, voiler, écran, écu, égide

taliančine

bersaglio, cappotto, coltre, coperta, copertina, difesa, disco, emblema, grembiale, grembiule, manto, mira, parare, proteggere, protezione, quadrante, ricovero, rifugio, riparare, riparo, rivestimento, schermare, schermo, scudo, segno, tabarro, tutela

nórčine

bedekke, beskydda, beskytte, beskyttelse, bevoktning, emballasje, forsvar, frakk, hækna, kapsel, kåpe, lerret, leskur, lune, ly, mål, omslag, skiva, skive, skjold, skydd, skyteskive, teppe, tilhylle, vern

ruštine

диск, заслонить, заслонять, защита, мишень, обертка, одеяло, охрана, прикрытие, сень, щит

švédčine

avskärma, beskydda, hägna, kapsel, lock, ly, omslag, ridå, skiva, skydd, skydda, sköld, täcka, täcke

albánčine

mbuloj, nishan, qëllim, shenjë

bulharský

диск, защита, охрана, циферблат, щит

bieloruštine

абараняць, хаваць

estónsky

kaitse, kilp, siht, sihtmärk

fínčine

ampumataulu, kate, katto, kehrä, kellotaulu, kiekko, kilpi, levy, maali, peite, suoja, suojata, suojella, turva, äänilevy

gréčtine

άμυνα, ασπίδα, δίσκος, καντράν, προστασία, στόχος

chorvátčine

pokrivač, štit

maďarčine

borítás, boríték, célpont, eltakarni, korong, lepel, oltalom, pajzs, páncélburkolat, páncélzat, tárcsa, védelem, óralap

litovskom

antklodė, apgintis, apsauga, globa, skydas, taikinys, tikslas

portugalčine

abrigar, alvo, amparo, broquel, capa, coberta, cobertor, cobertura, colcha, defensa, defesa, disco, escudo, manta, meta, ocultar, protecção, proteger, resguardar, revestir, tablado, tampa, tapa, velar

rumunský

acoperi, apărare, cadran, ţintă

ukrajinčine

блокнот, диск, екранувати, кора, лапка, мантилья, оборона, подушка, скорина, шкуринка, щит

poľštine

gąska, osłaniać, osłona, osłonić, pumpernikiel, tarcza, tarń