rypák v češtine rypák v nemčine rypák v dánčine rypák v španielčine rypák v francúzštine rypák v taliančine rypák v nórčine rypák v švédčine rypák v estónsky rypák v fínčine rypák v poľštine
zenit v ukrajinčine vojak v španielčine simulátor v poľštine truhla v francúzštine maklér v poľštine
vojak z povolania zenit 2014 simulátor jazdy autom maklér film