reč v taliančine mineralóg v švédčine lexikografie v portugalčine pán v poľštine adresa v poľštine
adresa rtvs reč tela kniha pán prsteňov postavy lexikografie typy slovníků