rubeola v angličtine rubeola v nemčine rubeola v dánčine rubeola v francúzštine rubeola v nórčine rubeola v ruštine rubeola v švédčine rubeola v poľštine
motyka v angličtine opona v taliančine žeriav v angličtine kalenie v francúzštine soška v poľštine
kalenie skla žeriav hry motyka wikipedia opona studio bratislava soška budha