opraviť v angličtine opraviť v češtine opraviť v nemčine opraviť v dánčine opraviť v španielčine opraviť v francúzštine opraviť v taliančine opraviť v nórčine opraviť v ruštine opraviť v švédčine opraviť v fínčine opraviť v chorvátčine opraviť v portugalčine opraviť v poľštine opraviť v bieloruštine opraviť v estónsky opraviť v gréčtine opraviť v ukrajinčine
smrť v ružovom hviezdica morska žiak definícia program zoh 2014 charizmatický muž