koniec v taliančine mesto v nórčine materstvo v češtine oslava v poľštine žliaz v poľštine
mesto košice materstvo po tridsiatke koniec sveta film zápal žliaz oslava 30