fonograf v angličtine fonograf v češtine fonograf v nemčine fonograf v dánčine fonograf v španielčine fonograf v francúzštine fonograf v nórčine fonograf v ruštine fonograf v švédčine fonograf v bieloruštine fonograf v maďarčine fonograf v ukrajinčine fonograf v poľštine
parazit v španielčine kolaps v švédčine iskra v estónsky val v nórčine dopriať v poľštine
kolaps organizmu dopriať synonymum val di fiemme parazit hladam spravodlivost text iskra borcice